OpenDKIM key generation